Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een woordspeling op zijn naam -- uitgedrukt in drie lettergrepen "ne-uru-gal" (heer van de grote verblijfruimte) -- drukt zijn positie aan het hoofd van het onderwereldpantheon uit.
a play upon his name—separated into three elements as "ne-uru-gal" (lord of the great dwelling)—expresses his position at the head of the nether-world pantheon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting