Results for onderwerpen die doorklinken in translation from Dutch to English

onderwerpen die hiermee in verband staan
related information on this topic

zijn in onderwerpen die mensen
are interested in issues affecting

onderwerpen die in dit hoofdstuk besproken worden:
topics covered in this chapter:

de belangrijkste onderwerpen die zijn:
the main threads are:

de onderwerpen die in dit hoofdstuk worden besproken:
topics covered in this chapter:

onderwerpen die aan bod komen zijn:
themes to be treated are:

enkele onderwerpen die bestudeerd worden...
a few of the subjects studied...

opsomming van onderwerpen die in studie zijn voor ggbm op energiegebied
list of areas under study for possible ccpms in the field of energy

de onderwerpen die aan bod zullen komen:
topics of the yoga day are:

de onderwerpen die het toepasselijke recht beheerst
scope of the law applicable

alleen onderwerpen die al in de richtsnoeren zijn opgenomen, zijn gehandhaafd.
only those subjects addressed already by the annexed guidelines have been maintained.

....op de beladen onderwerpen die wij hier behandelen.
... of the sensitive matters currently under discussion.

dit zijn onderwerpen die de burgers rechtstreeks raken.
those are questions which concern people directly.

de onderwerpen die zij aanroeren zijn van groot belang.
the points that they touch on are very important.

10 onderwerpen die vrouwen niet met hun man kunnen bespreken
10 topics women cannot discuss with their husbands

andere onderwerpen die in de technische evaluatie zouden kunnen worden meegenomen zijn:
other topics that could be included in the technical review are:

er zijn bepaalde onderwerpen die echt aan de orde moeten komen.
certain areas really must be discussed.

voorzitter, dat waren de onderwerpen die aan de orde zijn gesteld.
these, mr president, were the subjects raised.

- beginnen met onderwerpen die bekend zijn en interessant voor meisjes.
- to begin with topics that are familiar and interesting for girls.

er waren twee onderwerpen die de bijzondere aandacht van de raad vroegen.
the board considered two issues in particular.