From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vlakke vormen zijn meestal polygonen (ook wel bekend als onderzetters), sterren, harken, of ringen.
since then the modular origami technique has been popularized and developed extensively, and now there have been thousands of designs developed in this repertoire.
sommige exporttransacties betroffen echter atypische productsoorten, zoals servetringen, messenleggers of onderzetters voor theepotten, waarvoor geen billijke vergelijking kon worden gewaarborgd.
some export transactions concerned, however, atypical product types, like serviette rings, knife rests or teapot stands, for which it was not possible to ensure a fair comparison.
dus als u met ons werkt hebt u volledige keuze uit verschillende producten, die ontwikkeld zijn om elkaar aan te vullen, zoals servetten, tafelkleden en onderzetters.
so, working with us, you get a full choice of different products – which are designed to work with each other – such as napkins, tablecovers and coasters.
laat de bekertjes staan, want ik wil dat niemand ziet waar de pin is, maar meng de onderzetters nog eens, en dan zet je ze op een rijtje, goed?
don't move the cups, because i don't want anybody to see where the spike is, but give the plinths an extra mix up, and then line them up, like this, all right?