Results for ongerepte landschap translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

ongerepte landschap

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

landschap

English

landscape

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 32
Quality:

Dutch

open landschap

English

open landscape

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mooi landschap.

English

beautiful scenery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

c7-landschap

English

c7 landscape

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Dutch

omgekeerd landschap

English

& reverse landscape

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

landschap-modus

English

landscape mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

enkelvoudig (landschap)

English

single (landscape)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de regio staat ook bekend om de ongerepte natuur in een oorspronkelijk landschap.

English

the region is also known for its pristine nature in an original landscape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wedergeboorte van gras. daarna heb ik jarenlang geprobeerd het ongerepte landschap te fotograferen.

English

this rebirth of grass. and then i went out for years trying to photograph the pristine landscape.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de mix is perfect van de ontspannen sfeer en het ongerepte landschap en het comfort van het moderne complex.

English

the perfect mix of the relaxing atmosphere of an unspoilt countryside and the comfort of a modern complex.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zowel aan de argentijnse als de chileense kant van de andes kun je genieten van de ongerepte natuur en het unieke landschap.

English

both on the argentinean and chilean side you find yourself in a unique landscape with untouched nature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor rust en ruimte in ongerepte natuur komt u naar schiermonnikoog. hier hebben de elementen het landschap nog volledig in de houdgreep.

English

you come to schiermonnikoog for peace and quiet in pure nature. here the elements still have the landscape in its stranglehold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het bijzondere aan het allgäuer landschap is de ongerepte natuur.

English

very special in the allgäu is the intact nature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

of wordt hij gedwongen naar de grote stad te verhuizen of een baan te zoeken in een van de vele fabrieken die het ongerepte landschap bedreigen?

English

or will he be forced to move to the big city or seek a job in one of the many factories threatening the unspoiled landscape?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zowel beginners als de beste nationale en internationale spelers zullen niet alleen de afwisseling van de golfslagen, maar ook het ongerept en kontrastrijk landschap waarderen.

English

beginners and the best national and international players will appreciate not only the variety of their golf shots but also the fine nature and different landscapes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de villa staat op een fantastische locatie op een heuvel in de stad alanya-kargicak. als gevolg van de helling, kunt u genieten van een droom uitzicht op de zee die op 4 kilometer afstand ligt, het omliggende taurus gebergte en het ongerepte landschap.

English

due to the location on the hill you enjoy a wonderful view over the sea which is 4 kilometers away, the surrounding taurus mountains and the unspoiled landscape .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de wilde natuurlijke schoonheid van het landschap, ongerept ondanks de tijd, golvende zandbanken, de rustelozen en schitterende zee; deze combinatie is een grote inspiratiebron.

English

the wild, natural beauty of the landscape, unspoilt by the passage of time, undulating sand banks, the restless and glimmering sea. all these combine to inspire us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

landschaap

English

land race sheep

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,782,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK