From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
onschendbaar
inviolable
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
onschendbaar archief
inviolable archives
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
de menselijke waardigheid is onschendbaar.
human dignity is inviolable.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de faciliteiten van eufor zijn onschendbaar.
eufor's facilities shall be inviolable.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aangezien de koning onschendbaar is (art.
this means that not the king, but the minister is responsible for those acts.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het archief van de gemeenschappen is onschendbaar.
the archives of the communities shall be inviolable.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de officiële briefwisseling van eufor is onschendbaar.
the official correspondence of eufor shall be inviolable.
de officiële briefwisseling van de eucap is onschendbaar.
eucap’s official correspondence shall be inviolable.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de koning is onschendbaar, de ministers zijn verantwoordelijk.
the present ruler is king albert ii, who came to the throne in 1993.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de gebouwen en terreinen van de gemeenschappen zijn onschendbaar.
the premises and buildings of the communities shall be inviolable.
de terreinen en gebouwen van eujust themis zijn onschendbaar.
the premises of eujust themis shall be inviolable.
artikel 61 zegt simpelweg: 'de menselijke waardigheid is onschendbaar.
human dignity and human rights as a common ground for a global bioethics.
onder de marokkaanse wet wordt de koning "onschendbaar" geacht.
under moroccan law the king is considered "inviolable."
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
voor engeland, waar geen enkele ambtenaar onschendbaar voor vervolging is, is dit nieuw.
this will be an innovation in england, where no public official has immunity from prosecution.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
titel i: waardigheid artikel ii-1: de menselijke waardigheid de menselijke waardigheid is onschendbaar.
title i: dignity article ii-1: human dignity human dignity is inviolable.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
onschendbaarheid van de grenzen
inviolability of frontiers
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
