Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ontvangst in tent
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ontvangst in tijdverscheidenheid
time diversity reception
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ontvangst in de weefselinstelling
reception at the tissue establishment
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
omschakelpunt voor ontvangst in standplaatsdiversiteit
site diversity switching point
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
datum van ontvangst in het laboratorium;
date received at laboratory,
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
telegrafie met ontvangst in onvertaald schrift
signal recording telegraphy
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
tijdens de ontvangst in 1635 was hij afwezig.
he was elected member of the académie française in 1635.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de ontvangst in de hapimag residentie was uitstekend.
the reception in the hapimag residence was formidable.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
* de ontvangst in de turkse media was wisselend.
* the reception in the turkish media was split.
er is geen televisie of radio ontvangst in de lodge
there is no commercial radio reception in the area.
wij bieden u een hartelijke ontvangst in een familiale sfeer.
we guarantee you a warm and friendly welcome in a family environment.
dit mocht op een dubbelzinnige ontvangst in de publieke opinie rekenen.
this has met with a dubious reception from public opinion.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de maximumgrootte van de jitter-buffer voor audio-ontvangst (in ms)
the maximum jitter buffer size for audio reception (in ms)
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
de minimumgrootte van de jitter-buffer voor audio-ontvangst (in ms).
the minimum jitter buffer size for audio reception (in ms).
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10 % korting voor studenten en werklozen in tent en op de slaapzaal
10 % reduction for students and the unemployed in a tent or a dormitory
== ontvangst ==in januari 2013 beoordeelde jesse smith van distrowatch manjaro linux 0.8.3.
the repositories are managed with their own tool called boxit which is designed like git.
a) ontvangsten in absolute zin
a) revenue in absolute terms
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) ontvangsten in absolute termen
(a) revenue in absolute terms
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
ontvangsten in verband met administratieve verrichtingen
administrative revenue
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ontvangsten in verband met de organisatie van seminars
revenue from the organisation of seminars
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wordt vooral in tenten en etalages gebruikt.
mostly used in window-shops and in tents.