Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onze persoonlijke relatie met god, en
our personal relationship with god, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relatie met john.
relation to john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij streven naar een langdurige relatie met onze klant.
we aim to develop long-term relationships with our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relatie met medewerkers
executive relationship
Last Update: 2009-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) relatie met
(1) relationship with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
moraal heeft een relatie met deze waarheden.
and morality relates to these truths.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u hebt gesproken over onze relatie met de commissie.
you spoke about our relationship with the commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
toepassing van onze jarenlange expertise
our many years of expertise translated into practical applications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de daaropvolgende zes geboden gaan over onze relatie met elkaar.
the last six commandments deal with our relationships with one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andere projecten van deze klant:
from the category:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- aanhankelijke relatie met onze klanten.
-close relationship with our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring heeft u te maken met professionals in de automobielwereld.
because of many years of experience you are dealing with professionals in the automotive world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welk belastingtarief moet worden toegepast op deze klant?
what tax table should be applied to this customer?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij onderhouden rechtstreekse relatie met elk van onze hotels.
we maintain direct relationships with each of our hotels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring kennen we de goede herkomsten.
after many years of experience we know the good regions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring, weten wij hoe belangrijk dat is.
due to our experience, we know how important that is. click on the area of your study to see which internship placements in cusco we have for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door onze jarenlange ervaring weten wij als geen ander hoe we deze online software moeten ondersteunen.
with our many years of experience, we know better than anyone what we must do to support this online software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( 1 ) alsmede de in een nauwe economische relatie met deze soorten wijn staande tafelwijn .
( 1 ) and table wine in a close economic relationship with these types of table wine .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
dat geldt niet alleen voor onze producten maar net zo goed voor onze jarenlange relaties met onze klanten en leveranciers.
this applies to our products, but it applies just as much to our long-term relations with our customers and suppliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( 1 ) alsmede de in nauwe economische relatie met deze soorten wijn staande tafelwijn .".
( 1 ) and table wine in a close economic relationship with these types of table wine .'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting