Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit mag ook voor u belangrijk zijn.
this may be important to you as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit kunnen wij ook voor u doen!
we can also do this for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zou ook voor u zo moeten zijn.
add to your safety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is misschien ook voor u interessant:
this could interessting for you as well:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de rapporteur daarvan staat ook voor u.
its rapporteur is also here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ook voor u gaan wij graag aan de slag!
for you too we would very much like to get going!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestemmingen die misschien ook voor u interessant zijn
other destinations that may interest you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteraard kunnen wij dit ook voor u berekenen.
of course we can also do the calculation for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteraard kunnen wij ook voor u de totaalkosten berekenen.
we can of course also make a quote for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissaris liikanen, de vraag is ook voor u bedoeld.
there is a question for you here too, mr liikanen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik hoop dat kdiff3 ook voor u werkt. veel plezier!
i hope & kdiff3; works for you too. have fun!
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indien u het wenst kunnen wij dit ook voor u doen.
standard lenght is 60 cm, you can cut it yourself to the size needed, or if you wish, we can do this for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voeringen, maar kunnen ook voor u op maat gebouwd worden.
they can also be built according to specific requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hopen dat dit ook voor u een nieuw begin betekent.
but, hopefully, today marks the start for you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
u moet dus inzien dat positieve acties ook voor u bedoeld zijn.
so you need to realise that positive action is for you as well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij hebben voor iedere kampeerder de passende tent – ook voor u.
we have the right tent for any type of camping – for you too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen het ook voor u aan huis bezorgen tegen een laag tarief.
we can also deliver to your house at a low rate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij gebeuren ook voor u, zei hij, voor uw bescherming en uw verdediging!
it is also for you, he said, your security and your defence!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
filosofie en ethiek zijn ook voor u belangrijke zaken, mijnheer de ondervoorzitter.
philosophy and ethics are important issues even for you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ook voor u geldt dat een glimlach u dichter bij de mensen kan brengen.
say hello. it is all right to greet people with a handshake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: