Results for ooo oke ja zag ik op het news translation from Dutch to English

ik op het internet
me on the web

in 2009 zag ik er heel veel op het moederkruid.
in 2009 i saw much more carpet beetles on the feverfew.

daarmee doel ik op het russisch.
here i refer to russian.

dan kom ik op het andere aspect.
i would now like to turn my attention to the other aspect.

hoe ik op het plat kwam, weet ik niet.
how i got onto the platform i'm unable to say.

meer kan ik op het moment niet zeggen.
i cannot tell you anything more at present.

daarmee kom ik op het terrorisme in rusland.
that brings me to terrorism in russia.

kan ik op het clt online oefeningen maken?
is it possible to do the online learning exercises at clt?

tot slot kom ik op het vraagstuk van een referendum.
finally, i turn to the issue of a referendum.

daarbij zou ik op het volgende nader willen ingaan.
i would like to go into one particular point in more detail.

waarschijnlijk heb ik op het juiste moment vergeten te tekenen.
i did not remember to sign at the correct time.

eenmaal aangekomen zag ik op de binnenplaats een groot kruisbeeld staan.
once arrived i saw a large crucifix in the courtyard.

vraag: onlangs kwam ik op het spoor van de essentiële suikers.
question: i recently heard about essential sugars.

vanmorgen zag ik op de televisie dat chirac in china is ontvangen als een vriend.
i saw on this morning's television that chirac was welcomed in china as a friend.

wat de gereedschappen betreft, zag ik op het zand ladders, touwen, breekijzers, houweelen enz. verstrooid liggen.
as for tools and appliances, there they all lay on the ground--ladders, ropes, picks, spades, etc.

mijnheer de voorzitter, deze morgen zag ik op de duitse televisie een filmpje dat vóór de golfoorlog gemaakt werd voor het amerikaanse leger.
mr president, i saw a short film on german television this morning which was produced on behalf of the american army before the gulf war.

onlangs zag ik op de televisie een uitzending met een persconferentie waarin het hoofd van general motors het amerikaanse congres vroeg om nieuwe kredieten.
recently, i saw on television the press conference broadcast when the head of general motors appealed to the united states congress for further loans.

een paar maanden geleden zag ik op twitter dat er brand was geweest op de jomo kenyatta-luchthaven.
a few months ago i saw on twitter that there’d been a fire at the jomo kenyatta international airport.

de film had zijn wereldpremière op 27 september 2013 op het new york film festival.
captain phillips is a 2013 american thriller film directed by paul greengrass and starring tom hanks and barkhad abdi.

den 17den mei zag ik op ongeveer 500 kilometer van newfoundland, en op een diepte van 2800 meter den kabel op den grond liggen.
it was on may 17, about 500 miles from heart's content and 2,800 meters down, that i spotted this cable lying on the seafloor.