Results for op matige translation from Dutch to English

een positieve scan wijst op matige tot hoge dichtheid van plaques.
a positive scan indicates a moderate to frequent density.

uit verschillende studies blijkt verder dat prijsverhogingen meer effect hebben op matige drinkers dan op risicogroepen.56"
several studies show that price increases affect moderate consumers more than at-risks people55."

er blijkt uit deze studies blijkt echter dat er een positief verband is te zijn tussen de betaalbaarheid en de consumptie van alcohol in de eu, waarbij prijsverhogingen meer effect hebben op matige drinkers dan op risicogroepen."
evidence shows however, these studies concluded that there is a positive relationship between alcohol affordability and alcohol consumption in the eu, whereas heavy alcohol consumers are less responsive to price changes compared to moderate consumers."

6. stoom 10 min. op matig vuur, afhankelijk van de grootte van de vorm.
6. steam 10 min. at moderate heat, depending on the size of the mold.

resultaten voor de gepoolde onderzoeken op matig emetogene chemotherapie en voor het onderzoek naar zeer emetogene chemotherapie zijn in de volgende tabellen samengevat.
results for the studies on moderately emetogenic chemotherapy and for the study on highly emetogenic chemotherapy are summarised in the following tables.

recessie dreigt; de ecb dringt aan op matiging bij werknemers op wier koopkracht voortdurend wordt beknibbeld door hogere prijzen voor energie en voedsel.
recession looms; the ecb urges moderation on employees whose spending power is continuously whittled away by higher prices for energy and food.

tegelijkertijd zijn de economische fundamentals van het eurogebied gezond, en de binnenkomende macro-economische gegevens blijven wijzen op matige, maar aanhoudende reële bbp-groei wanneer op juiste wijze rekening wordt gehouden met de grote volatiliteit van groeitempi in de eerste helft van dit jaar.
at the same time, the economic fundamentals of the euro area are sound, and incoming macroeconomic data continue to point to moderate ongoing real gdp growth when the high volatility of growth rates in the first half of this year is taken properly into account.

in mijn eigen land heeft de regering in september een op een multi-sectoriële benadering gebaseerd nationaal alcoholbeleid gelanceerd waarbij een hele reeks wettelijk en niet wettelijk erkende organisaties worden begeleid om samen te werken teneinde het grote aantal met alcohol verband houdende problemen in de ierse samenleving te beperken door de nadruk te leggen op matiging van het alcoholgebruik.
in my own country, the government launched in september a national alcohol policy based on a multi-sectoral approach which marshals a wide range of statutory and non-statutory organizations to work together to reduce the prevalence of alcoholrelated problems in irish society by emphasizing moderation in alcohol consumption.