Results for openstaande saldo van de lening aan... translation from Dutch to English

saldo van de rekening
balance of an account

looptijd van de lening:
duration of the loan:

2.saldo van de roomleveranties
2.balance of cream deliveries

saldo van de bnfl-administratie
result of bnfl administration

geannuleerd saldo van de overdrachten
cancellation of appropriations carried over

saldo van de roomleveringen (2).
balance of cream deliveries (2).

saldo van %1
register balance as of %1

het resterende deel vertegenwoordigen op het onbetaald saldo op de lening.
the residual part represent interest on the unpaid balance on the loan. so a month from month to month payments is reduced.

de subsidie voor de garantie moet dienen ter betaling van de beheerskosten en bedraagt maximaal 1 % van het openstaande saldo van de gegarandeerde lening.
the subsidy for the guarantee is intended to cover the administration costs up to 1 % of the outstanding balance of the loan for which the guarantee is provided.

als er openstaande saldo van de gecontracteerde pakket, zal de klant hoeft te betalen af in de check out.
if there is outstanding balance of the contracted package, the customer will have to pay it off in the check out.

openstaand saldo
still to spend

herbenutting van de leningen
relending

armenië heeft tot dusver 58 miljoen ecu geleend en azerbeidzjan is een lening aangegaan van 68 miljoen ecu.
so far armenia has borrowed 58 mecu and azerbaijan contracted a loan for 68 mecu.

elke dag worden gedeeltes afgelost en nieuwe leningen aangegaan.
each day parts are paid back and new loans are contracted.

de consument heeft het recht om de betaling van enig openstaand saldo van de prijs op te schorten, totdat de verkoper de goederen met de overeenkomst in overeenstemming heeft gebracht.
the consumer shall be entitled to withhold the payment of any outstanding part of the price, until the seller has brought the goods into conformity with the contract.