Results for oplossingsgericht translation from Dutch to English

oplossingsgericht
glass pearl rays

oplossingsgericht denken en handelen.
thinking and acting with a focus on solutions.

rea handelt in die situaties adequaat en oplossingsgericht.
in these situations, rea's response will be adequate, and focuses on a solution.

het werk van idlegal is daardoor praktisch en oplossingsgericht.
as a result, idlegal provides practical solutions for legal issues.

dan hebben wij de ideale trainingen: leerzaam, praktisch en oplossingsgericht.
then we have the ideal training: educational, practical and solution.

onze aanpak is oplossingsgericht en steunt op een vertrouwensrelatie tussen klant en advocaat.
our approach is solution oriented and is based on a relationship of mutual trust between client and lawyer.

hij werkt zeer oplossingsgericht en is erg betrokken bij zowel de cliënt als bij het dossier.
his approach is result-oriented and he is very committed to both the client and his or her case.

het is oplossingsgericht. het benadrukt vooral wat mensen kunnen doen, waar ze ook zijn, om hierop te reageren.
it's solutions-focused. it's very much looking at what people can do where they are, to respond to this.

een dergelijk team is in staat om snel het hoofd te bieden aan eventuele problemen . samen werken we efficiënt en oplossingsgericht .
such a team is able to cope with rapidly on problems coming . together , we work efficiently and solution- oriented .

zorg voor meer bilaterale, regionale en multilaterale samenwerking op het gebied van wetenschap, technologie en innovatie en oplossingsgericht onderzoek;
increase bilateral, regional and multilateral cooperation on science, technology and innovation, and solutions-oriented research.

een reputatie die wordt waargemaakt en uitgebouwd door oplossingsgericht te werken en vanaf de eerste ruwe plannen tot en met de realisatie actief met de klant mee te denken.
a reputation that is fulfilled and extended by concentrating on solutions and actively putting ourselves in our clients' shoes from the first rough plans up to and including the final result.

verschillende van het therapie dat meer gericht op het verleden is en dat gevragen waarom gebruikt, coaching is oplossingsgericht, heden en toekomst met vragen over hoe!
different from the therapy which is more focused on the past and which uses the "why" questioning. coaching is solution-oriented, present and future with the "how" questioning!

dat wat goed gaat en waarde heeft voor betrokkenen, hun sterke kanten, beleving en expertise neem ik als uitgangspunt voor verandering. inspiratiebronnen zijn appreciative inquiry en oplossingsgericht werken.
i take the things that work well and are valued by the people involved, their strong sides, experience and expertise as the starting point for change. sources of inspiration are appreciative inquiry and the solution-oriented approach to working.

dat het desondanks gelukt is om op deze manier overeenstemming te bereiken, is duidelijk terug te voeren op het feit dat deze conventie uit parlementariërs bestond die oplossingsgericht te werk zijn gegaan en die niet zoals de diplomaten van de intergouvernementele conferenties alleen maar dachten aan hun bevoegdheden.
the fact that this has nonetheless been achieved has a great deal to do with the fact that the majority of this convention was composed of parliamentarians, who - unlike the diplomats at the intergovernmental conferences - think in terms of solutions, not competences.

bij ons werken klantgerichte professionals, die creatief en oplossingsgericht te werk gaan en zodoende bijdragen aan het succes van xafax. de basis van ons succes is een goede samenwerking met elkaar waarbij het belang en de wensen van onze klanten centraal staan.
we employ customer-oriented professionals who work in a creative and solution-oriented manner, thus contributing to the success of xafax. the foundation of our success is effective mutual cooperation, the customers' interests and wishes being our top priority.

door onze flexibele, service- en oplossingsgerichte houding voorzien we onze externe en interne klanten optimaal in datgene wat zij van ons verwachten.
because of our flexible, service and solutions-oriented approach, we provide our external and internal customers optimally with what they expect from us.