Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nieuwe mac pro biedt meer verwerkingskracht, meer grafische prestaties en meer opslagopties.
the new mac pro delivers more processing power, more graphics performance and more storage options.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:
een nieuwe supermacht is opgestaan.de nieuwe mac pro biedt meer verwerkingskracht, meer grafische prestaties en meer opslagopties. een nieuwe supermacht is opgestaan.
it's the world's newest superpower.the new mac pro delivers more processing power, more graphics performance and more storage options. it's the world's newest superpower.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
er bestaat dringend behoefte om voor een representatieve portefeuille van verschillende opvang-, vervoers- en opslagopties op industriële schaal de hele keten van koolstofopvang en ‑opslag te demonstreren.
the pressing need is to demonstrate at industrial scale the full ccs chain for a representative portfolio of different capture, transport and storage options.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
\<ahelp hid=\"hid_filesave_customizefilter\"\>hiermee kunt u voor bepaalde typen gegevensbestanden de opslagopties voor werkbladen instellen.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_filesave_customizefilter\"\>allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.\</ahelp\>