Results for optimalisaties translation from Dutch to English

bugreparaties en optimalisaties
bugfixes and optimisations

optimalisaties van de programma code.
optimizations of the program code.

de volgende opties beheren optimalisaties
the following options control optimisations

een vele andere verbeteringen en optimalisaties.
and many other improvements and optimisations.

als laatste stap kunnen de optimalisaties worden geautomatiseerd.
excess measurements can thereby be prevented. as the final step, optimisations can be automated.

vele optimalisaties voor het programma, en een aantal foutjes verwijderd.
many optimisations for the program and removed a few errors.

naast de energie efficiëntie zijn ook optimalisaties geïmplementeerd rond het geluidsniveau.
besides energy efficiency, optimizations are implemented around the noise level.

code kan ook dood worden na optimalisaties die door de compiler worden uitgevoerd.
the optimization that removes unreachable code is known as dead code elimination.

voor de volledigheid nu weer eens de volledige makefile, met nog wat optimalisaties:
for completeness, the full makefile is presented, including some more optimalisations:

bestaande gebruikers van spamfighter mail gateway hebben gratis toegang tot deze nieuwe functies en optimalisaties.
existing users of spamfighter mail gateway will have access to this new features and optimizations free of charge.

bij de ontwikkeling van nieuwe producten of optimalisaties van bestaande producten participeer je of leid je de betrokken projectteams.
you will contribute to the analysis of the needs and opportunities where product development is concerned in order to identify which products need to be developed or adjusted.

behalve het genoemde aandrijfmechanisme heb ik ook nog een aantal andere optimalisaties doorgevoerd en het het geheel nog wat compacter gemaakt.
apart from the mentioned drive mechanism i also have implemented some other optimizations and made the whole design more compact as well.

anders kunnen de snelheid en / of ping optimalisaties worden verstoord door andere pc's in het netwerk.
otherwise the speed and/or ping optimizations might be interfered by other pcs in the network.

op de locatie in eisenbach zal een montageteam actief blijven om op te starten serieprojecten te begeleiden, optimalisaties uit te voeren en als centrale contactpersoon te fungeren.
an assembly team will remain in place at the eisenbach site. it will be in charge of accompanying new series launches, optimization tasks, and it will play the role of the central point of contact.

naast invoeringen en optimalisaties beschikken we over een jarenlange ervaring in de analyse van specifieke klanteneisen en de ontwikkeling van klantenspecifieke oplossingen op basis van de sap-standaard.
in addition to our services covering introduction and optimisation, we can offer experience based on many years of requirement analysis and the development of individual client solutions through the use of sap standard.

optimalisaties behouden (de vlaggen -o[1-9]?niet verwijderen, standaard gebeurt dit wel).
keep optimisations (do not remove -o[1-9]? flags which are removed by default).

de eenvoudige bediening in combinatie met de onder windows draaiende pc software, maakt het nu mogelijk om met basiskennis van zuivering, binnen enkele minuten resultaten te verkrijgen over de status van de biologie en van optimalisaties.
the easy to use instrument in combination with the windows pc software makes it possible with the treatment basics to generate a status of the biology and optimizations within a few minutes.

naast invoeringen en optimalisaties beschikken we over een jarenlange ervaring in de analyse van specifieke klanteneisen en de ontwikkeling van klantenspecifieke oplossingen op basis van de sap-standaard. pikon heeft dit thema in een prestatiepakket over serienummers samengevat.
in addition to our services relating to introduction and optimisation, we can offer experience based on many years of requirement analysis and the development of individual client solutions through the use of sap standard. this is the topic that pikon has dealt with in the service package 'serial numbers'.

dit kan bv. zijn omdat de klant al weet dat het ontwerp de opgelegde normen nog niet haalt. de metingen en testen laten dan toe om tijdens het meetproces optimalisaties en/of kleine modificaties aan het ontwerp aan te brengen en de invloed ervan op het resultaat te onderzoeken.
for instance, when the customer is already conscious that the design does not reach the imposed standards. with the measurements and tests it is possible to optimize and/or modify the design and investigate the influence on the results.

uw systeem gebruikt een i586-cpu of een cpu die geen ‘cmov’-extensie heeft. alle pakketten zijn gemaakt met optimalisaties die minstens i686 nodig hebben. met deze apparatuur is het niet mogelijk om uw systeem op te waarderen naar een nieuwe versie van ubuntu.
your system uses an i586 cpu or a cpu that does not have the 'cmov' extension. all packages were built with optimisations requiring i686 as the minimal architecture. it is not possible to upgrade your system to a new ubuntu release with this hardware.