Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u moet krijgen van pow [...]
your objective i [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en wat krijgen van de raad?
and what do we get from the council?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
krijgen van training voor terrorisme
receiving training for terrorism
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt last krijgen van verstopping.
you may get constipation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wat je kunt krijgen van nivellering?
what you can get from leveling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het krijgen van de boot uit winterslaap
getting the boat out of hibernation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij moeten deze zaak in orde krijgen.
we must get this matter finalised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
voor degenen die het krijgen van de:
for those who are getting the:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt last krijgen van ernstigere bijwerkingen
you may experience more severe side effects when taking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kon geen ‘sink pad’ krijgen van encoder
could not get sink pad from encoder
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
om het krijgen van huidreacties te vermijden:
174 and your hip).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hij begon ook last te krijgen van absences.
also he started to have absences, usually when he got angry for some reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt last krijgen van de volgende bijwerkingen:
you may experience the following additional side effects:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die landbouwers krijgen van de unie 2 miljard ecu.
those farmers get ecu 2 billion from the union.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kan je een allergische reactie krijgen van aspartaam ?
does aspartame cause allergic reactions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt last krijgen van convulsies, spierzwakte en verwarring.
you may experience convulsions, muscle weakness and confusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tevens kunnen enkele patiënten last krijgen van braken.
in addition some patients may experience vomiting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de passagiers een demonstratie krijgen van de volgende zaken:
passengers receive a demonstration of the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
kan gebruikers id niet krijgen van gebruikersnaam: %s: %s
cannot get user id from user name: %s: %s
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- een scherp beeld te krijgen van uw sterke kanten;
- have a clear view of your strong points;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: