Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een afweging van de voor- en nadelen het
assessment of the benefit/risk ratio justifies its
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overzichtstabel van de voor- en nadelen
summary of advantages and drawbacks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor en nadelen
pros and cons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de voor- en nadelen van cc.
the advantages and disadvantages of cc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor- en nadelen
threats and opportunities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok dan, de voor- en nadelen:
ok then, the pro's & cons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor- en nadelen:
advantages and disadvantages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de voor- en nadelen op een rij:
ok then, the pro's & cons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f voor- en nadelen
f pros and cons
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algemene beoordeling van de voor- en nadelen voor tieliikelaitos
global evaluation of tieliikelaitos advantages and disadvantages
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de voor- en nadelen op een rijtje:
ok then the pro's & cons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verwachte voor- en nadelen
expected benefits/disadvantages to be addressed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benaderingen voor-en nadelen.
approaches pros and cons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kijk van de burgers op de voor- en nadelen van de euro
public perception of the benefits and disadvantages of the euro
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beschrijf de voor- en nadelen van het product.
please be objective and keep to the facts writing your product evaluation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor- en nadelen vijf reguliere...
advantages and disadvantages ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de delegaties verschilden van mening over de voor- en nadelen hiervan.
on this point there were different schools of thought among delegations as to the pros and cons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voor- en nadelen van de voorkeursoptie
advantages and disadvantages of the preferred option
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beide hebben voor- en nadelen.
both types of feed have their merits and drawbacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hebben bepaalde voor- en nadelen;
have particular advantages and disadvantages;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: