Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het wordt aan de lezer over gelaten de maken, uitgerust met bovenstaande voorbeeld sessie.
they are left up to the reader who should now be able to create them ,being equipped with the example session given above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welke methode de staat prefereert om te voorkomen dat de bevolking groeit, moet aan elke land zelf over gelaten worden.
what method of preventing an increase might be preferred should be left to each state to decide."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we hebben het aan groepen over gelaten die goed gefinancierd werden door grote stichtingen en al onze beslissingen hebben gemaakt en verklaard hebben wat de mensheid wilde.
we've left it to groups that are well funded by the big foundations to do all our deciding for us and stating what humanity wants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.