Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingangsdatum en overgang
effective date and transition
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 21
Quality:
overdracht(en) afbreken
abort the transfer(s)
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
8. overdracht en subcontracten
8. transfers and subcontracting
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
overdracht en vervoer van euci
transmission and carriage of euci
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
15. overdracht van rechten en verplichtingen en overgang van zeggenschap
15. transfer of rights and obligations and transfer of control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overdracht en afstand van quota
transfer of quotas
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
overdracht en levensduur van prionen.
transfer and longevity of prions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de overdracht en de gevolgen daarvan
the transfer and its effects
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nordjylland (doelstelling 2 en overgang)
nordjylland (objective 2 and phasing-out)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overdracht en bemiddeling voor het bedrijfsleven;
implementing transfer and mediatory services for industry;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overdracht en tijdelijke overdracht van rechten
transfer of rights and temporary leasing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 14
Quality:
bevordering van ondernemerschap en overgang naar een kenniseconomie
promoting entrepreneurship and the transition to a knowledge-based economy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medische keuring en overgang van nachtarbeiders naar dagwerk
health assessment and transfer of night workers to day work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
betreft: witwassen van geld en overgang naar de gemeenschappelijke munt
subject: money-laundering and transition to the single currency
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
doelmatig gebruik van hulpbronnen en overgang naar een koolstofarme economie;
promoting resource efficiency and transition to a low-carbon economy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tegelijkertijd zouden ontslagprocedures meer op vroegtijdige interventie en overgang gericht worden.
this would go hand in hand with refocusing dismissal procedures towards early intervention and transition.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overdrachten en uitvoerbaarheid
transfers and eligibility
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d) overdrachten en uitwisselingen
d) transfers and exchanges
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gevolg van overdrachten en afspraken
the effect of delegations and agreements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comitÉprocedures en overgangs- en slotbepalingen
committee, transitional and final provisions
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: