Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan geen symmetrish esk paket gebruiken door de s2k modus
can't use a symmetric esk packet due to the s2k mode
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
gewoonlijk produceren wij een paket met 6 tot 10 beelden.
typically, we produce a pack of 6 to 10 images.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elk paket wordt zo zorgvuldig mogelijk ingepakt en de inhoud twee maal gecontroleerd.
each package is assembled with great care and the contents are checked twice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probeer een reden te vinden om een enkel paket te installeren, of leg uit waarom het installeren van een enkel pakket hoort te leiden tot de installatie van nog een pakket.
try to find a reason for installing a single package, or explain why installing one package should lead to installing another package.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
behalve deutsche post en ups zijn er vele andere ondernemingen die van deur tot deur pakketten bezorgen, zoals deutscher paket dienst, german parcel en hermes versand service.
besides deutsche post and ups there are many other suppliers of door-to-door parcel services, such as deutscher paket dienst, german parcel and hermes versand service.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit bedrag wordt zolang berekend dat uw boot / paket bij ons ingevoerd werd.vergeet uw boot niet uit de databank te verwijderen als u de boot verkocht hebt. verdere kosten ontstaan dan ook niet.
this amount will be charged for the time that your boat / package is registered with us.please do not forget to delete your boat in the event that it has been sold in order to avoid any further costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naast deutsche post en ups zijn er vele andere aanbieders van deur-tot-deur-pakketdiensten, zoals deutscher paket dienst, german parcel en hermes versand service.
besides deutsche post and ups there are many other suppliers of door-to-door parcel services, such as deutscher paket dienst, german parcel, hermes versand service.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daarmee garanderen wij dat er in de toekomst bijvoorbeeld geen jessica-, angelica- of marika-paketten meer nodig zijn.
in this way, we will ensure that no jessica, angelica or even marika package is required in the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: