Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bomen
the trees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bomen:
general:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de schaduw van de bomen
drawing a figure into the light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als er wind is in de bomen?
when there is wind against the trees?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bomen daar waar...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vogels zingen in de bomen.
birds are singing in the trees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
levensduur van de bomen
life of trees
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
nummers van de bomen,
number of trees
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bomen staan voor:
the trees mean:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens betreffende de bomen
information on tree level
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in cunlhat, kunt u in de bomen klimmen.
there are also natural rocks in the valley of the river the allier which you can climb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de misdaad van de bomen?
was there something wrong with the trees?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
algemene gegevens over de bomen
general information on tree level
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bomen die bladeren krijgen.
the trees that get leaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
starre verbinding tussen de bomen.
rigid connection between the stiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste parcours in het binnenland van de provincie zijn:
the main tours inside the province are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de boom (1)
in the tree (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inleiding tot het parcours in de voorkant van ons huis (winter);
introduction to the trail in front of our house (winter);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij stak zijn mes in de boom.
he stuck his knife into the tree.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nummer van de boom in de steekproef
sample tree number
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality: