Results for parodontologie translation from Dutch to English

parodontologie
periodontics

dit gedeelte is enkel toegankelijk voor de leden van de belgische vereniging voor parodontologie.
this section is only accessible to current members of the belgian society of periodontology.

de belgische vereniging parodontologie kan echter niet verantwoordelijk verklaard worden voor andere schade die uit deze annulering zou voortvloeien.
the belgian society of periodontology cannot be held responsible for any other kind of damage due to the cancellation.

10. de belgische vereniging parodontologie behoudt zich het recht om een manifestatie af te zeggen tot twee weken vóór het evenement.
10. the belgian society of periodontology has the right to cancel any event up to two weeks before the day on which it was planned.

11. de vermelding van de namen van de sprekers is louter informatief en verbindt de belgische vereniging parodontologie niet tegenover de deelnemer.
11. the names of the speakers are only mentioned for your information and are not binding.

indien een aangekondigde spreker toch beslist niet deel te nemen, zal de belgische vereniging parodontologie hem een vervanger van gelijkaardig niveau proberen te vinden.
if one of the mentioned speakers decides not to take part in the event, the belgian society of periodontology will try to find a substitute of equal quality.

welke ook de vorm van betaling, de deelnemer ontvangt een factuur vanwege de belgische vereniging parodontologie. geen enkele deelname wordt toegelaten zonder voorafgaande betaling.
in either case, the participant will receive an invoice from the belgian society of periodontology. no participation will be accepted without previous payment.

premier privé parodontale praktijk van de australische, national parodontologie is vastbesloten om u te voorzien van de beste tandheelkundige zorg. wij streven ernaar om u te voorzien van een uitstekende verzorging in een comfortabele, zorgzaam en vriendelijke omgeving.
the australia’s premier private periodontal practice, national periodontics is committed to providing you with the best dental health care. we strive to provide you with excellent care in a comfortable, caring and friendly environment.

4. het adres van de deelnemer, zoals de andere gegevens op naam die hem betreffen, worden opgeslagen in de database van de belgische vereniging parodontologie, om hem verder in te lichten over komende evenementen die door de belgische vereniging parodontologie gehouden worden, over publicaties en/of andere ontwikkelingen, tenzij de deelnemer zich verzet tegen het opslaan van zijn gegevens.
4. the participant’s address and other important data registered under his/her name will be saved in the database of the belgian society of periodontology in order to inform him/her about future events held by the belgian society of periodontology, about publications and/or other developments, unless the participant objects to the keeping of his/her data.