Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onderwerp 3 pathogeenvrije productiesystemenstrep
topic 3pathogen free production systemsstrep.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het programma voor de uitvoer van pathogeenvrije betelbladeren bleek nog in ontwikkeling te zijn.
it found that the programme for the export of pathogen-free betel leaves was still being developed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bangladesh heeft de commissie medegedeeld dat er sinds november 2012 een verbod van kracht is op de uitvoer van betelbladeren, in afwachting van een programma voor de uitvoer van pathogeenvrije betelbladeren.
bangladesh has informed the commission that from november 2012 there has been a ban on all betel leaves exports, pending the introduction of a programme for the export of pathogen-free betel leaves.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de veiligheid van het product is aangetoond in diverse laboratorium- en veldonderzoeken bij specifieke pathogeenvrije (zonder ziekteverwekkers) en andere kippen.
the safety of the product has been demonstrated in several laboratory and field trials in specific pathogen-free and other chickens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
deze eieren zijn bij voorkeur afkomstig van een specifiek pathogeenvrije koppel, maar wanneer dit niet mogelijk is, mogen eieren worden gebruikt van een koppel die vrij is gebleken van antistoffen tegen het virus van de ziekte van newcastle.
ideally, these eggs should be obtained from a specific pathogen free flock, but when this is impracticable it is acceptable to use eggs obtained from a flock shown to be free of antibodies to newcastle disease virus.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: