Results for poitiers translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

poitiers

English

limonum

Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de hoofdstad is poitiers.

English

the regional capital is poitiers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

pra brandes ( sauf poitiers )

English

pra brandes (sauf poitiers)

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ranulf ii van poitiers (ca.

English

ranulf was a son of ranulf i and bilichild of maine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in 1879 verhuisde de familie naar poitiers.

English

in 1879, his parents moved to poitiers, france.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

futuroscope ligt in een van de buitenwijken van poitiers.

English

futuroscope is just on the outskirts of the town

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

op 5 juni 1453 werd de straf uitgevoerd in poitiers.

English

on 5 june 1453 the sentence took effect.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

agnes is begraven in de priorij van sint nicolaas in poitiers.

English

agnes' father was the son of adalbert of italy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de stichter was ranulf i van poitiers , die in 835 graaf werd.

English

the founder of the family was ramnulf i, who became count in 835.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

eerste missioneringen vonden plaats door hilarius van poitiers in de 4e eeuw.

English

the list of the abbots of luçon begins about the middle of the eleventh century.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

er is een aftakking naar poitiers voorzien aan de verlenging van de lgv atlantique.

English

there is a rich history of archeological finds from the roman era in poitiers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij trad in 1929 toe tot de jezuïeten en ging lesgeven op een jongensschool in poitiers.

English

he joined the society of jesus (jesuits) in 1929, becoming a teacher, initially at a boys' school in poitiers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

brian joubert (poitiers, 20 september 1984) is een franse kunstschaatser.

English

brian joubert (born 20 september 1984) is a french figure skater.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

als jongeling was hij bij de slag bij poitiers gevangengenomen, maar vrijgelaten tegen een losgeld.

English

==life==he was captured as a young man at the battle of poitiers, but ransomed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aan het einde van dat jaar bezocht hij parijs en poitiers samen met zijn schoolvriend robert monro.

English

he probably studied at st andrews in 1615, and then travelled to france with his friend, robert monro visiting paris and poitiers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

==leven==hij werd geboren in poitiers, waar hij ook zijn eerste studies voltooide.

English

after studying under anselm of laon and roscellinus, he taught in the school of the cathedral of notre-dame, of which he was made canon in 1103.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

358 spelers uit 37 verschillende landen mochten naar de finales in het futuroscope, dicht bij poitiers in frankrijk.

English

==eswc 2003==the 2003 eswc saw around 150,000 players narrowed down to just 358 players, from 37 different countries, who attended the finals at the futuroscope near poitiers in france.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

215* , "the psalms commentary of gilbert of poitiers" (leiden, 1995).

English

1257.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

constantia had in 1149 haar eerste man verloren, raymond van poitiers, en om antiochië te versterken wilde ze hertrouwen.

English

in the east, he entered the service of constance of antioch, whose first husband raymond of poitiers had died in 1149.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

* hertog richard van aquitanië wordt hertog van poitiers, later zal hij koning richard i van engeland worden.

English

* richard lionheart becomes duke of aquitaine (later king richard i of england).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,233,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK