Results for poolcirkel translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

poolcirkel

English

polar circle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

noordelijke poolcirkel

English

arctic circle

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nu gaan we naar de poolcirkel.

English

now let's go up to the arctic circle.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit land ligt me te dicht bij de poolcirkel.

English

this country is too close to the polar circle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inmiddels zitten we ten noorden van de poolcirkel.

English

in the meantime we have crossed the polar circle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het ligt in fins lapland, ten noorden van de poolcirkel.

English

it is located in the northern part of lapland, north of the arctic circle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit was - dit is ten zuiden van de antarctische poolcirkel.

English

this was -- this is south of the antarctic circle.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hierdoor komt de adder voor in streken tot boven de poolcirkel.

English

volume ii., containing the...viperidæ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in 1989 werd een kunstmuseum geopend, het enige boven de poolcirkel.

English

in 1984, the hotel arctic, the tallest building above the arctic circle, opened.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we zitten bijna op de poolcirkel, waar de zon vannacht niet onder gaat.

English

we are just under the polar circle, where the sun does not set today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

omdat we boven de poolcirkel zijn, zakt de zon niet weg achter de horizon.

English

you can see that we are above the arctic circle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan de noordkant zijn trekvlinders tot in spitsbergen aangetroffen, dus ver boven de poolcirkel.

English

north, they can be found up to spitsbergen, above the arctic circle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat is het doel van het reguleren van blootstelling aan de zon van sicilië tot de poolcirkel?

English

why should we want to churn out regulations governing workers’ exposure to sunlight from sicily to the arctic circle?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blauwe reigers broeden van spanje en portugal tot aan de poolcirkel en van ierland tot rusland.

English

grey herons nest from spain and portugal up to the arctic circle and from ireland to russia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is een zeer algemene soort in geheel europa en komt in noordelijke richting voor tot de poolcirkel!

English

in many parts of europe this is an abundant species. it is even found near the polar circle!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de eerste echte " niet-nacht ", nu de poolcirkel heel ver achter ons ligt.

English

the first real "non-night", now that the polar circle is really far away behind us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bergen en heuvels zijn dominant in het westen. 15% van zweden ligt ten noorden van de poolcirkel.

English

mountains and hills are dominant in the west. 15% of sweden lies north of the arctic circle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

enkele daarvan zijn niet ver van de poolcirkel verwijderd. sommige van die gemeenschappen zijn erg kwetsbaar en volkomen afhankelijk van de visserij.

English

some of these communities are very fragile and totally dependent on the fishing industry.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar leven niet zo veel verschillende soorten meer in. bij de poolcirkel is er al een natuurlijk evenwicht op plekken waar alleen nog rendiermos groeit.

English

by the arctic circle, there is a natural balance in areas where only caribou moss grows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is verstandig een gids in te huren als je binnen de poolcirkel gaat vissen omdat het gebied dunbevolkt is en het terrein lastig kan zijn met extreme weersomstandigheden.

English

hiring a guide is a very good idea if you’re fishing in the arctic circle because it is sparsely populated, the terrain can be difficult and weather conditions can be extreme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,284,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK