Results for postverzending translation from Dutch to English

vergoeding voor de postverzending
revenue for mail posted

de exploitatie van verkooppunten die bekend staan als postkantoren is als aparte bedrijfseenheid los komen te staan van postverzending.
in effect, the operation of the chain of retail outlets known as post offices has become a business unit separate from the mail business.

de hoofdtaak van de post en daarmee van de postdienst is om tegen zo laag mogelijke prijzen en met zo goed mogelijke service het publiek met postverzending te dienen.
the main task of the post office, and hence the mail industry, is to serve the public by moving mail at the lowest possible prices and to the best possible standard of service.

in dit verband wil ik commissaris bangemann graag het volgende vragen: vindt u dat het huidige systeem van eindvergoedingen op een of andere manier concurrentievervalsend werkt voor de particuliere ondernemingen die internationale postverzendingen willen verzorgen?
against this background let me ask commissioner bangemann the following: do you think that the current system of terminal dues in any way distorts competition for private companies which want to conduct international postal services?