Results for precieze invulling translation from Dutch to English

invulling
strike the right chord

precieze tijd
precise time

precieze nulzweving
precise zero beat

(precieze boetsering)
(pinch tweak)

geen precieze vertaling.
translation not exact"

we hebben precieze data.
we have precise data.

de precieze doelstellingen zijn:
more precisely, the objectives are:

de goedgekeurde precieze indicatie.
the specific indication approved.

precieze begrenzing van een economie
delimitation of an economy

de ecb heeft precieze rapportageverplichtingen.
the ecb has precise reporting obligations.

de precieze invulling van deze principes zou dan worden overgelaten aan een werkgroep van deskundigen.
a technical working group could then have developed the details from these principles.

duur en precieze regels worden onderzocht
length and exact arrangements under consideration

voor halteplaatsen zijn precieze criteria noodzakelijk.
there is a need for precise criteria regarding staging points, for example.

wij hebben tenslotte precieze voorstellen gedaan.
we have, after all, made specific proposals.

ik vind het vooral een taak van een manager om verantwoordelijkheid te nemen voor de precieze invulling van het personeelsbeleid.
in my opinion, it is mainly up to a manager to take responsibility for the precise detail of personnel policy.

de begrotingscommissie buigt zich over de financiële envelop en de beperkingen en het bureau over de precieze invulling daarvan.
the committee on budgets examines the financial envelope and its limitations and the bureau concerns itself with specific content.

de precieze invulling van dit mechanisme is nog onderwerp van overleg. ook op dit punt zal aan de europese raad in amsterdam verslag worden gedaan.
the exact details of this mechanism are still under discussion, and a report on this too will be presented to the amsterdam european council.

de precieze invulling wordt overgelaten aan de lokale overheden, zodat de coördinatie wordt versterkt en het ondernemingsklimaat in de havens aantrekkelijker wordt.
details will be left to local circumstances so that local port communities can benefit from better coordination and a healthier business environment.

– voorzitter, zoals de heer poettering heeft gezegd, was er enige onduidelijkheid over de precieze titel en de invulling ervan.
mr president, as mr poettering said a moment ago, there was some confusion as to the precise title and the way it was fleshed out.

voor de precieze invulling zou het eesc een europees debat met de sociale partners moeten organiseren om na te gaan hoe zo'n europees orgaan het beste kan worden opgezet.
the detail of this should be the subject of an eu-wide debate with social partners initiated by the eesc exploring how best to develop a conflict resolution facility with a european dimension.