Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studies in christology presented to donald guthrie".
* "the background to the son of man sayings," "christ the lord.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pauline studies: essays presented to f. f.
isbn 0-85364-098-x* d. a. hagner & m. j. harris (eds).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, this is not how the situation was presented to the public.
yes, this is not how the situation was presented to the public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new testament essays on atonement and eschatology presented to l.l.
* "the speeches in acts: thirty years after," robert banks, ed., "reconciliation and hope.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" sinclair lewis at 100: papers presented at a centennial conference.
* "sinclair lewis at 100: papers presented at a centennial conference", 1985.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- differences: office where goods were presented (name and country)
- differences: office where goods were presented (name and country)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agreement poland regulation (eec) no 1995/92 eur.1 to be presented
agreement poland regulation (eec) no 1995/92 eur.1 to be presented.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
transport document indicating a final destination outside the customs territory of the community has been presented
transport document indicating a final destination outside the customs territory of the community has been presented,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in het engels transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented
in english transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,
- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
>iso_1>transport document showing a destination outside the community has been presented,
>iso_1>transport document showing a destination outside the community has been presented,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .
the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
]iso_1]differences: office where goods were presented (name and country)
]iso_1]differences: office where goods were presented (name and country)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* co-edited with sir richard pares "essays presented to sir lewis namier", 1956.
* "englishmen and others", 1956.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"apostolic history and the gospel: biblical and historical essays presented to f. f. bruce on his 60th birthday.
* annual rylands lectures at the john rylands library, manchester (published in "bulletin of the john rylands library", vols.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daimlerchrysler presented earlier this week the report on the first quarter of 2007, but this time in accordance with international financial reporting standards (ifrs).
daimlerchrysler presented earlier this week the report on the first quarter of 2007, but this time in accordance with international financial reporting standards (ifrs).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .
-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .
a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6. in de engelse versie wordt artikel 10 gelezen: »article 10 on acceptance by the customs service of the export declaration, carried out pursuant to this regulation, the export licence referred to in article 8 must be presented.".
6. in the english text article 10 is replaced by the following:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting