Results for probeer het nogmaals translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

probeer het nogmaals

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

wachtwoord onjuist. probeer het nogmaals.

English

incorrect password, please try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

wijzig uw keuzes en probeer het nogmaals.

English

please change your selections and try again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wachtwoorden zijn niet gelijk. probeer het nogmaals.

English

passwords are not identical. try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het decoderen is mislukt. probeer het nogmaals:

English

decoding failed. please try again:

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

fout bij verbinden met synchronisatiedienst. probeer het nogmaals.

English

error connecting to the synchronization service. please try again.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u hebt twee verschillende wachtwoorden ingevoerd. probeer het nogmaals.

English

you entered two different passwords. please try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

dus bouwden we het nogmaals.

English

so we built it again.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

moet ik het nogmaals zeggen?

English

do i need to say it again?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

geen standaardprinter gevonden.\nkies een printer en probeer het nogmaals.

English

no default printer found.\nplease choose a printer and try again.

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zo niet, kies dan nu alsnog het juiste type en probeer het nogmaals.

English

if you did not select the correct card type, you will not be able to copy the card.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ga na of het bestand zich wel op die plek bevindt en probeer het nogmaals.

English

check the location of the file and try again.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

in het ziekenhuis werd het nogmaals bevestigd.

English

the doctor took no time getting to the point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

aggregatie geselecteerd. probeert u het nogmaals.

English

placeholder account selected. please try again.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik zal proberen het nogmaals uit te leggen.

English

i will try to explain it again.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het url-adres dat u opgaf is ongeldig. corrigeer dit en probeer het nogmaals.

English

the url you entered is not valid, please correct it and try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en het mannetje -- -- we gaan het nogmaals zien.

English

and the male ... we're going to see it again.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het url-adres dat u opgaf is niet geldig. corrigeer dit en probeer het nogmaals.

English

the url you entered is not valid, please correct it and try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik zou het nogmaals over de kredietoverschrijvingen willen hebben.

English

i would like to turn again to the matter of carrying appropriations forward.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de tape in het station is schrijfbeveiligd. verwijder a.u.b. de schrijfbeveiliging en probeer het nogmaals.

English

the tape in the drive is write protected. please disable write protection and try again.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

fout bij het openen van de portefeuille '%1'. probeer het nogmaals. (foutcode%2:%3)

English

error opening the wallet '%1'. please try again.(error code%2:%3)

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,642,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK