Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) productieprognoses,
(a) production forecasts,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
a) verbetering van de productieprognoses door:
(a) improved production forecasts:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
productieprognoses voor rund-, kalfs-, varkens-, schapen- en geitenvlees.
production forecasts of beef, veal, pigmeat, sheepmeat and goatmeat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
worden de productieprognoses van tabel 5 gehanteerd, dan is het afremmende effect beperkt tot twee jaar en twee maanden.
sales in the eu must be limited to 17833 units in the first two months of 2011. [25] the restraining effect is limited to two years and two months when the production forecasts set out in table 5 are used.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de productie beperken door het aantal producten van bb met 5 % te reduceren ten opzichte van haar productieprognoses, of
capping production by reducing the number of bb’s products by 5 % in comparison with its projected future production, or
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie verzamelen over de op de markt gebrachte producten, inclusief economische informatie over de eerste verkoop en productieprognoses;
collecting information on the marketed products, including economic information on first sales, and on production forecasts;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) informatie verzamelen over de op de markt gebrachte producten, inclusief economische informatie over de eerste verkoop en productieprognoses.
(e) collecting information on the marketed products including economic information on first sales, and on production forecasts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belgië heeft de methodologische documentatie voorgelegd die, overeenkomstig richtlijn 93/23/eeg, garandeert dat de kwaliteit van de productieprognoses gehandhaafd blijft.
belgium has submitted methodological documentation which, in line with directive 93/23/eec, guarantees that the quality of the production forecasts will be maintained.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
overwegende dat vier lidstaten een methodologische documentatie hebben ingediend die, overeenkomstig richtlijn 93/23/eeg, garandeert dat de kwaliteit van de productieprognoses gehandhaafd blijft;
whereas four member states have submitted methodological documentation which, in accordance with directive 93/23/eec, guarantees that the quality of the production forecasts will be maintained;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
gebaseerd op de productieprognoses die door de poolse autoriteiten zijn overgelegd, vormt deze voorwaarde voor de onderneming slechts gedurende twee — maximaal drie — jaar en twee maanden [24] een beperking.
on the basis of the production forecasts provided by the polish authorities, this condition will constitute a constraint on the company only for two, or, at a maximum, three years and two months [25].
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: