Results for productiviteitswinst translation from Dutch to English

productiviteitswinst kan worden bereikt met concurrentie, investeringen en innovatie.
productivity gains are fuelled by competition, investment and innovation.

alleen in basisopleidingen investeren levert niet meer dezelfde productiviteitswinst op.
investment in basic training alone no longer brings as large productivity gains as before.

congestieheffingen leiden tot tijdwinst en uiteindelijk tot productiviteitswinst voor het bedrijfsleven.
moreover, charging for congestion induces time savings which will be translated into productivity gains for business.

productiviteitswinst kan worden bereikt met concurrentie, menselijk kapitaal, investeringen en innovatie.
productivity gains are fuelled by competition, human capital, investment, innovation.

een productiviteitswinst van 30% en meer is geen uitzondering wanneer men laserpressplus® gebruikt.
a productivity gain of 30% is quite common when you use laserpressplus®.

zijn externe concurrentievermogen behoudt door de loonontwikkeling gelijke tred te laten houden met de productiviteitswinst;
preserves external competitiveness by keeping wage developments in line with productivity gains;

de productiviteitswinst moet bestemd worden voor verhoging van de salarissen, investeringen en beloning van de aandeelhouders.
productivity gains should be shared between increased wages, investment and rewarding shareholders.

uiteraard dalen de prijzen wanneer men steeds meer zalm produceert en een productiviteitswinst van vijf tot zes procent heeft.
it is clear that prices fall when more salmon is produced and when there is an increase in productivity of 5 to 6 %.

dat doel is gerealiseerd door de lonen reëel te laten dalen en de productiviteitswinst ten goede te laten komen aan de ondernemers.
this objective is already a reality, with salaries being reduced in real terms and productivity gains being passed on to employers.

zijn externe concurrentievermogen behoudt door de loonontwikkeling nauwer te laten aansluiten bij de productiviteitswinst, ook op sectoraal niveau;
preserve external competitiveness by keeping wage developments more closely in line with productivity gains, including at a sectoral level,

ik herhaal allereerst, dat we niet mogen vergeten dat de beste producenten in de zalmsector een productiviteitswinst van vijf tot zes procent boeken.
let me first say again that we must not forget that the most efficient producers of salmon record an increase in productivity of between 5 and 6 %.

de in de strategie van de peer group vastgestelde efficiencymaatregelen moeten leiden tot een productiviteitswinst van 16% tijdens deze ambtstermijn van de commissie.
the efficiency measures metioned set out in the peer group's strategy entail a productivity gain target of 16% over thise current commission's term of office.

wanneer het effectief wordt ingezet, zal het internet van de toekomst innovatie brengen, productiviteitswinst, nieuwe markten en groei en banen.
effectively deployed, the internet of the future will bring innovation, productivity gains, new markets and growth and jobs in the next decade.

de voorkeur gaat uit naar optie 2, omdat hiermee kostenbesparingen en productiviteitswinst kunnen worden behaald, terwijl dezelfde essentiële informatie beschikbaar blijft.
option 2 is the preferred option, because it allows costs savings and productivity benefits to be utilised while the same level of essential information continues to be available.

de productiviteitswinst die dat oplevert, stimuleert innovatie en creativiteit, maakt dienstverlening door de overheid gemakkelijker en efficiënter, en biedt meer mogelijkheden voor participatie en deelname aan het democratisch leven.
the productivity gains involved will stimulate innovation and creativity; make government services easier and more efficient to deliver, and increase the opportunities for participation and democratic expression.

dit biedt veel voordelen voor producenten: productiviteitswinst en geoptimaliseerde ruimte, alsmede de veiligheid van gebruikers en installaties, omdat het risico op omgekeerdeaansluitingen volledig wordt geëlimineerd.
this offers many advantages for manufacturers: productivity gains and optimized space, as well as operator and installation safety, since the risk of inverting circuits is completely eliminated.

specifieke opleiding daarentegen leidt alleen tot productiviteitswinst in een welbepaalde onderneming, zodat de onderneming zich die gemakkelijk kan toe-eigenen [4].
in contrast, specific training only yields productivity gains in a specific undertaking and can be easily appropriated by undertakings [4].

productiviteitswinsten en nieuwe technologieën moeten deze eeuwenlange historische ontwikkeling versnellen.
productivity gains and new technologies must speed up this historically age-old movement.