From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
raad van commissarissen
supervisory board
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
werknemersvertegenwoordiger in de raad van commissarissen
worker representative on the supervisory board
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
voorzitter van de raad van commissarissen:
chairman of the supervisory board:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
2.2 ontslaggronden voor de raad van commissarissen
2.2 grounds for dismissal for supervisory board members
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
lid van de raad van commissarissen sinds juli 2010.
member of the supervisory board since july 2010.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de raad van commissarissen bestaat uit de heren:
the supervisory board consists of messrs.:
lid van de raad van commissarissen sinds april 2007.
member of the supervisory board since 2007.
comités van de raad van bestuur/raad van commissarissen
committees of the (supervisory) board
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
philips krijgt twee plaatsen in de raad van commissarissen.
philips is during this period with two seats represented in the supervisory board.
prof. collignon is lid van de raad van commissarissen van glunz ag.
professor collignon is a member of the supervisory board of glunz ag.
na een jaar rust neemt goldschmeding plaats in de raad van commissarissen.
after a year's rest, goldschmeding took his seat on the supervisory board.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het recht om twee vertegenwoordigers in de raad van commissarissen aan te wijzen
the right to appoint two representatives to the supervisory board
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
per 1 juli 2010 werd van breukelen lid van de raad van commissarissen van psv.
in july 2010, van breukelen joined the psv eindhoven board of directors.
voorzitter van de raad van commissarissen sinds 1999, herkozen in 2003 en 2007.
chairman of the supervisory board since 1999, re-elected in 2003 and 2007.
( 2 ) totale beloningen van de directie en van de raad van commissarissen .
( 2 ) aggregate fees and salaries of directors , shareholders committee and board members .
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in beide gevallen maakt de burgemeester ook deel uit van de raad van commissarissen.
in both cases, the mayor is one of these members.
de aandeelhouders hebben de raad van commissarissen gemachtigd de nieuwe accountant te benoemen.
the shareholders authorized the supervisory board to appoint a new auditor.
daarmee is tom heidman in de gelegenheid terug te keren in de raad van commissarissen.
this gives tom heidman the opportunity to return to the supervisory board.
met deze herbenoemingen is continuïteit en kennis van de organisatie in de raad van commissarissen geborgd.
these reappointments safeguard the continuity and knowledge of the organization within the supervisory board.
in het continentale model keurt de raad van commissarissen de strategie van de raad van bestuur goed.
in the continental model the supervisory board approves the management board's strategy.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE