Results for raadplegingsorganen translation from Dutch to English

de commissie heeft bijna 700 ad hoc raadplegingsorganen op een groot aantal uiteenlopende beleidsterreinen.
the commission runs nearly 700 ad hoc consultation bodies in a wide range of policies.

in het witboek is sprake van een traag systeem van zevenhonderd raadplegingsorganen waar de commissie op steunt.
the white paper talks about a cumbersome system of almost 700 consultative bodies supporting the commission.

als ik het me goed herinner, heeft u zelf al in het witboek over de hervorming van de commissie precies dit punt aangekaart en in juni van dit jaar aangekondigd deze raadplegingsorganen openbaar te maken.
if i remember correctly, you yourself picked up this point in the white paper on the reform of the commission, and announced back in june that a list of these consultative bodies would be published.

met het oog op meer transparantie, efficiëntie en verantwoordingsplicht dringt het comité er dan ook op aan dat de commissie, zoals door haar beloofd, de lijst van de 700 ad hoc-raadplegingsorganen publiceert en schaart het zich volledig achter het commissievoorstel om de bestaande raadplegingsmechanismen voor deze organen te rationaliseren.
to that end, the committee, in the interest of transparency, efficiency and accountability, insists that the commission fulfils its promise to publish the list of the 700 ad hoc consultation bodies and fully supports the intention of the commission to rationalise the existing consultative system based on the above bodies mentioned.