Results for randomisatie translation from Dutch to English

randomisatie
randomization

beperkte randomisatie
restricted randomization

randomisatie naar 12 maanden
randomization to 12 months

tijd sinds randomisatie (week)
time since randomisation (week)

randomisatie van gepermuteerde blokken
permuted block randomization

tijd sinds randomisatie (weken)
time since randomisation (week)

tijd (in maanden) vanaf randomisatie
time (months) from randomization

gecorrigeerd voor gebruik van corticosteroïden bij randomisatie
adjusted for corticosteroid use at randomisation

a logistieke regressiemodel aangepast voor randomisatie stratificatievariabelen
a – logistic regression model adjusted for randomisation stratification variables

de therapie met tnf antagonisten werd voor randomisatie gestopt.
the tnf antagonist therapy was discontinued prior to randomisation.

tijd (in maanden) vanaf randomisatie aantal met risico
time (months) from randomization # at risk

refractaire ischemie (ri) binnen 9 dagen na randomisatie.
ischaemia (ri) within 9 days of randomisation.

bij alle patiënten werd 8 weken na de randomisatie de effectiviteit beoordeeld.
in all patients, assessment of efficacy was 8 weeks after the randomisation.

patiënten bleven hun gebruikelijke dosis mtx gebruiken vanaf de dag van randomisatie.
subjects continued taking their current dose of mtx from the day of randomization.

tijd vanaf de randomisatie (maand) time from randomization (month)
time from randomization (month)

de randomisatie werd gestratificeerd naar de sokal-risicoscore op het moment van diagnose.
randomisation was stratified by sokal risk score at the time of diagnosis.

patiënten die amiodaron kregen binnen de 4 weken voor de randomisatie, werden niet ingesloten.
patients who received amiodarone within 4 weeks prior to randomisation were not included.

de patiënten kregen een lage dosis acetylsalicylzuur vóór randomisatie en gedurende de twee cabg- studies.
patients received low-dose acetylsalicylic acid prior to randomization and throughout the two cabg surgery studies.

de randomisatie werd gestratificeerd door geografische regio, geslacht, voorafgaande onderhoudsbehandeling en ecog-ps.
patients were required to have adequate hepatic, renal and coagulation function.

de randomisatie was gestratificeerd naar ras (oost-aziatisch vs. niet oost-aziatisch).
randomization was stratified by race (eastern asian vs non eastern asian).