From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in één woord is de rol van de risicofunctie: transparantie. de juiste mensen moeten beslissingen nemen op basis van de juiste informatie.
finally it all has to be transparently and clearly set out and the risk analysis accurately carried out. “in one word – transparency – that is the role of the risk function.
in ieder geval moeten de taken en verantwoordelijkheden duidelijk worden omschreven van alle partijen die bij het risicobeheerproces betrokken zijn: de raad van bestuur, de met het dagelijks bestuur belaste bestuurders en alle operationele personeelsleden met een risicofunctie.
in each case, it is indispensable to define clearly the roles and responsibilities of all parties involved in the risk management process: the board, the executive management and all operational staff working in the risk function.