Results for roestbruine translation from Dutch to English

roestbruine bladsprietkever
brown chafer

broombutyl stop met roestbruine verzegeling.
bromobutyl stopper with rust colour seal.

de muren verdwijnen, maar het nu roestbruine pad is duidelijk.
the walls disappear, but the brownish trail is now very clear.

let na 10 minuten ook op de zware, roestbruine muur rechts van ons.
after 10 minutes, you will notice the heavy brown wall on the right.

het roestbruine pad loopt rechts van een muur - we zien panagiá al vóór ons.
the brownish path continues to the right of a wall - and you see panagiá already in front of you.

we komen te midden van bizarre, roestbruine rotsen, die soms door de wind uitgesleten zijn.
you walk now in the middle of strange brownish rocks which have been eroded by the wind.

daarna begint de indrukwekkende passage onder de roestbruine rotswand, waarbij we ook weer een heel goed zicht krijgen op de kloof van de voïdomátis.
you begin now the very impressive passage under the reddish cliff, during which you still have a nice view of the gorge of voïdomátis.

de roestbruine kromlijf ("sicus ferrugineus") is een vliegensoort uit de familie van de blaaskopvliegen (conopidae).
sicus abdominalis is a species of fly from the genus "sicus" in the family conopidae.

we slingeren rechts en links en beschrijven dan 4 kortere bochten rechts en links, waarbij we telkens weer tot tegen de muur lopen, altijd op het roestbruine en rotsige pad.
you meander to the right and left and you still describe four shorter turns, right and left, during which you always come back against the wall, on the reddish, rocky trail.

bij een blauwe aanloopkleur wordt de sigma-fase roestbruin
the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown