Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ruim goed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ruim
cargo space
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ruim.
spacious.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het ging ruim een jaar goed.
for a year everything went fine.
"het is ruim en goed uitgerust."
"it is spacious and well equipped."
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
het appartement is ruim, goed onderhouden.
the apartment is spacious well maintained.
het is comfortabel, ruim en goed gelegen.
it is comfortable, spacious and very well located.
de praktijk is licht, ruim en goed bereikbaar.
the practice is fresh, spacious and easy to reach.
ik zal dat ruim tevoren weten, dat is zeker goed nieuws!
i will know it a long time in advance, so this is certainly good news!
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
gebouw zeer rustig, is het appartement erg ruim en zeer goed uitgerust.
building quiet, the apartment is very spacious and very well equipped.
de standaardkamers zijn zeer ruim, goed ingericht en voorzien van alle benodigde faciliteiten.
the standard rooms are incredibly spacious, properly furnished, and equipped with all facilities.
desalniettemin is alcohol overal in europa ruim voorhanden tegen goed betaalbare prijzen.
yet alcohol is widely available at affordable prices everywhere in europe.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
met ruime plekken, dus helemaal goed.
with large areas, so all good.
de kamers zijn ruim, goed ingericht, op zichzelf staand en naar behoren wordt beheerd.
the rooms are spacious, well furnished, self-contained and duly maintained.
in 1918 behaalde de cdp ruim 10.000 stemmen (0,8%), goed voor 1 zetel.
consequently the cdp was elected with only 10,000 votes (that is .8% of vote).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de beste ruimte in het huis, ruime en goed gelegen
the best space in the house, spacious and well located
deze gebieden zijn goed voor ruim 90% van het verbruik.
these areas account for over 90% of energy use.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het mkb is goed voor ruim 70% van alle arbeidsplaatsen in de unie.
over 70% of all jobs are in small and medium-sized enterprises.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alle omgevingen zijn mooi en werken goed, er is een ruime keuze.
all work well and are very nice, the possibility of choice is positive.
"zeer ruime en comfortabele, goede locatie, zeer goed uitgerust.
"very spacious and comfortable, good location, very well equipped.
na deze discussie keurt het bureau met zeer ruime meerderheid het volgende besluit goed:
following the discussion, the bureau adopted the following decision by a very large majority:
