Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er moet samengewerkt worden.
they must work together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ook hier is er nauw samengewerkt.
again this was a close working relationship.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gebieden waarop wordt samengewerkt
scope of cooperation
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
uiteraard moet er samengewerkt worden.
of course we must have cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we hebben goed met elkaar samengewerkt.
we worked well together.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
moet worden samengewerkt met de aicesis;
the importance of working together with the iaescsi;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er wordt nauw samengewerkt met de wereldgezondheidsorganisatie.
there is very close cooperation with the world health organisation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gebieden en wijze waarop wordt samengewerkt
scope and forms of cooperation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben samengewerkt en zeer goed werk geleverd.
we have all cooperated and we have done some very good work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hij en ik hebben reeds vroeger samengewerkt."
he and i have worked together before."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tijdens onze onderhandelingen hebben we steeds goed samengewerkt.
throughout our negotiations on this issue we have had very good cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wij hebben intensiever met de kandidaat-landen samengewerkt.
we have worked with the candidates more intensely.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
samengewerkt met duitse, franse, en engelse collega's.
worked with english, german and french colleagues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wanneer nodig wordt tijdelijk intens tussen partners samengewerkt.
when required, partners will work together more intensively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: