Results for sarcina translation from Dutch to English

sarcina
242 sarcina

micro-organisme : sarcina lutea atcc nr . 9341
micro-organism : sarcina lutea atcc no 9341

sarcina lutea wordt geënt in een buisje met schuingestolde agarvoedingsbodem ( 4.1 ) .
inoculate with s. lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium (4.1).

3 . micro-organisme : sarcina lutea atcc nr . 9341 3.1 bewaren van de stam
3. micro-organism: sarcina lutea atcc no 9341 3.1 maintenance of the parent strain

na centrifugeren wordt het extract verdund en de antibiotische werking ervan gemeten via de diffusie van het tylosine in een met sarcina lutea geëente agarvoedingsbodem .
after centrifuging, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the tylosin on an agar medium seeded with sarcina lutea.

na centrifugeren of filtreren, wordt het extract verdund en de antibiotische werking ervan gemeten via de diffusie van het virginiamycine in een met sarcina lutea geënte agarvoedingsbodem .
after centrifuging or filtering, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the virginiamycin on an agar medium seeded with sarcina lutea .

sarcina lutea wordt geënt in een buisje met schuingestolde agar-voedingsbodem ( 4.1 ) , echter op ph 7,0 gebracht .
inoculate with sarcina lutea a tube of sloped agar taken from the culture medium (4.1), adjust to ph 7·0.

na centrifugeren of filtreren , wordt het extract verdund en de antibiotische werking ervan gemeten via de diffusie van het virginiamycine in een met sarcina lutea geënte agarvoedingsbodem . de diffusie wordt zichtbaar door de vorming van remzones in aanwezigheid van het micro-organisme .
after centrifuging or filtering, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the virginiamycin on an agar medium seeded with sarcina lutea. the diffusion is made evident by the formation of inhibition zones in the presence of the micro-organism.