Results for schoonmaakpersoneel translation from Dutch to English

conciërge en schoonmaakpersoneel.
concierge and cleaning staff.

daarnaast is de lift voorzien van speciale besturingsopties voor noodhulpdiensten en schoonmaakpersoneel.
and special control options for emergency services and cleaning staff are available as well.

druk deze specificaties af voor toekomstig gebruik voor uzelf en uw interne schoonmaakpersoneel.
we encourage you to print these specifications for future reference for yourself and your in house cleaning staff.

medewerkers, bewakingsdienst, brandweer en schoonmaakpersoneel hebben elk hun eigen toegangsvergunningen."
staff, watchmen, fire brigade and cleaning workers all have their own access rights.”

bij werkzaamheden waarbij de arbeidstijd over de dag is opgesplitst, inzonderheid het werk van schoonmaakpersoneel.
in the case of activities involving periods of work split up over the day, particularly those of cleaning staff.

b) bij werkzaamheden waarbij de arbeidstijd over de dag is opgesplitst, inzonderheid het werk van schoonmaakpersoneel.
(b) in the case of activities involving periods of work split up over the day, particularly those of cleaning staff.

tijdens uw verbijf wordt de villa meerdere malen bezocht door onze schoonmaakpersoneel en doen zij eventueel ook de was.
during your stay, the villa will be visited by cleaning staff on a regular basis, and they can take responsibility for laundry duties too.

?garanderen dat de werknemers die in het gebied werken, b.v. schoonmaakpersoneel, hun werk goed doen
?to ensure the workers on the floor, e.g. cleaning workers are doing their job

zo houden ze niet alleen de fundamentele werking van, maar doe jezelf een plezier, omdat ze druk uitoefenen op het schoonmaakpersoneel.
thus they not only keep the basic operation of, but do yourself a favor, because they put pressure on the cleaning staff.

de school waar ik heb gewerkt heeft bijvoorbeeld het schoonmaakpersoneel weer zelf in dienst genomen omdat zij deze mensen meer kan betalen en dit uiteindelijk goedkoper is dan via een uitzendbureau.
for example, the school where i used to work has now brought back in-house its cleaning staff because it can pay them more and it works out cheaper than employing them through an agency.

voor detergenten voor professioneel gebruik dient de producent, de distributeur of een derde een opleiding of opleidingsmateriaal voor schoonmaakpersoneel aan te bieden met stapsgewijze instructies voor de juiste wijze van verdunning, gebruik en afvoer van het product en voor het gebruik van de apparatuur.
for detergents, which are used by professional users, the producer, its distributor or a third party shall offer training or training materials for cleaning staff. these shall include step-by-step instructions for proper dilution, use, disposal and the use of equipment.

mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigden, het ongeval van tsjernobyl in 1986 was een tragedie op wereldschaal.we blijven meeleven met de slachtoffers die deze tragedie heeft veroorzaakt zowel onder het schoonmaakpersoneel en de werknemers van de kerncentrale, als onder niet rechtstreeks bij de centrale betrokken mensen, waaronder onschuldige kinderen.
mr president, honourable members, the chernobyl accident in 1986 was a tragedy on a global scale and we continue to feel strongly for the victims this tragedy has caused, both among those involved in the clean-up and plant workers, and among people not directly involved, including innocent children.