From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secretariaatsmedewerker
secretary
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secretariaatsmedewerker/beambte
linguistic administrator
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een eenheidshoofd en één secretariaatsmedewerker voor één eenheid financiën en administratie en één planningseenheid 4 vte.
one head of unit and one secretary for one financial and administration unit and one programme unit 4 ftes
a) twee rangen die overeenkomen met de functies "hoofdmedewerker" respectievelijk "secretariaatsmedewerker":
(a) two levels for staff carrying out the duties of "principal assistant" and "clerical assistant" respectively:
mijn secretariaatsmedewerker mevrouw asenius is een voormalig lopendebandwerkster van een autofabriek in göteborg, en ik heb 's zomers en tijdens vakanties gewerkt als verkoper van reserveonderdelen.ik hoop dat dat ons enige praktische ervaring verschaft met vraagstukken op het gebied van de automobielsector.
the member of my cabinet, mrs asenius, is a former worker on the assembly line at a car factory in gothenburg, and i myself worked in the summers and on saturdays as a spare parts salesman, all of which gives us, i hope, some kind of practical experience of car industry issues.
de concurrentie om gekwalificeerd internationaal personeel op allerlei gebieden neemt nog steeds toe. het gaat dan bijvoorbeeld om meertalige, breed-inzetbare secretariaatsmedewerkers, it-specialisten, wetenschappelijke onderzoekers, specialisten op het gebied van internationale handel en markten, mededingingsadvocaten, financiële deskundigen op allerlei gebied en vele anderen.
there is increased and increasing competition for qualified international staff in many areas including multilingual, multi-skilled secretaries, it specialists, scientific researchers, international trade and market specialists, competition lawyers, financial experts of every kind and many more.