Results for serieus translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

serieus.

English

seriously.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

even serieus.

English

even serieus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, serieus.

English

nee, serieus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar nu serieus.

English

but now to more serious matters.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

maar nu even serieus.

English

now for some serious discussion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meen ik het serieus?

English

am i serious?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

denk daar serieus over na.

English

please give this serious thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eindelijk serieus genomen?

English

taken seriously as a writer at last?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij is serieus geestelijk ziek

English

he is seriously mentally ill

Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een serieus wetenschappelijk tijdschrift.

English

a serious, scientific journal.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

blossom: zijn jullie serieus?

English

are you serious?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat moeten wij serieus nemen.

English

we should treat this seriously.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wil je simulatiegames serieus aanpakken?

English

serious about sim games?

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

daarom nemen wij communicatie serieus.

English

that is why we take communication seriously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eindelijk serieus genomen als schrijfster?

English

taken seriously as a writer at last?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de commissie neemt deze zorgen serieus.

English

the commission takes these concerns seriously.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

janet echelman: verbeelding serieus genomen

English

janet echelman: taking imagination seriously

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we nemen deze zwevende fotografie heel serieus.

English

we take this levitating photography seriously.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wordt bosbeheer eigenlijk wel serieus genomen?

English

is forest management actually being taken seriously?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wij nemen randapparaten voor simulatiegames bijzonder serieus.

English

when it comes to sim game peripherals, we're not playing around.

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,592,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK