Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de doelstelling van ertms moet uiteindelijk zijn dat we dit overal toegepast zien, want één europese spoorwegmarkt kan niet competitief worden tegenover andere transportwijzen als we blijven doorwerken met meer dan twintig verschillende signalisatiesystemen.
ertms’s ultimate aim must be for it to be universally applied, because a single european railway market cannot become competitive compared to other modes of transport if we continue to apply more than 20 different signalling systems.