Results for sim kaart translation from Dutch to English

sim kaart
sim card

sim-kaart
subscriber-identity-module card

gsm-r-sim-kaart
gsm-r sim card

sim-kaart niet ingebracht
sim card not inserted

sim
sim

sim-sim
sesame

sim-kaarten
sim cards

de sim-kaart en de batterij installeren
install sim card and battery

het hoeft niet tot doel sim-kaart zijn.
it does not have to be target sim card.

sim-kaart; bijlage a, 4.2.4c;
sim card; annex a 4.2.4.c;

pincode voor sim-kaart ‘%s’ op ‘%s’
pin code for sim card '%s' on '%s'

een adaptertje om de sim-kaart vast te houden.
an adaptor to hold the sim-card.

een slot voor een subscriber identity module(sim)-kaart,
a slot for a subscriber identity module (sim) card,

sim-kaart wordt niet herkend door uw mobiele telefoon.
sim card is not detected by your cell phone.

sim-kaart (indien van toepassing) en accu plaatsen (demo)
insert your sim card (if applicable) and battery (demo)

begin met het plaatsen van de nieuwe sim-kaart in uw mobiele toestel.
first, place the newly received sim card in your mobile phone.

u zal dan na enkele uurtjes een sms ontvangen dat uw sim-kaart werd geactiveerd.
normally, you will receive an sms that your sim card was activated within a few hours.

de kaart van de steun sim van om het even welke netwerkdienstverlener.
support sim card of any network service provider.

het is nu mogelijk om uw sim-kaart te vervangen, nadien kan u gebruik maken van edpnet mobile.
it will now be possible to swap the old sim card for the new one, and you can start using edpnet mobile.

let hierbij op dat de sim er op de juiste manier in gedaan wordt, dus let op de inkeping in de sim kaart.
make sure you insert the sim in the proper way into the holder.