Results for slecht betalende klanten check ik niet translation from Dutch to English

ik niet.
yo, no.

ik niet!
i don’t!

"ik niet.
"i had none.

dat heeft zij waarschijnlijk niet gedaan of slecht gedaan, dat weet ik niet.
it has probably not done so or has done so inefficiently, i do not know.

nu check ik dit twee keer voor ik de deur dicht doe.
now i check this twice before i close the door.

we helpen bedrijven om met niet-betalende klanten tot een minnelijke schikking te komen.
we are here to help companies come to amicable agreements with non-paying customers.

ik heb een slecht geweten over wat nu gebeurt en waar ik niets aan doe.
i have a guilty conscience with regard to what is happening today and to what i am not doing.

de eerste stap in het beschermen van uw bedrijf tegen niet betalende klanten is de aanvankelijke evaluatie en goedkeuring van mogelijke klanten.
the first step in protecting your company against non-paying customers is the initial evaluation and approval of potential customers.

zal betalen dat ik niet zal worden herzien?
will paying mean i won't be reviewed?

we verzekeren u dat uw niet-betalende klanten met precies de goede mengeling van tact, integriteit en professionaliteit worden behandeld.
we ensure that the contact with your defaulting customers has the right mixture of tact, integrity and professionalism.

de bedrijven worden in staat gesteld te concurreren op de nieuwe markt en daar moet tegenover staan dat zij de verantwoordelijkheden op zich nemen die zij ten overstaan van hun betalende klanten hebben.
in return for allowing firms to compete in the new market, it is right that they should meet their responsibilities to their paying customers.

aangezien ik niet veel tijd meer heb, wil ik me beperken tot slechts één kwestie.
as time is short, i will limit myself to one matter only.

het gekke is dat ik niet alle ‘zoete muziek’ slecht vind.
the strange thing is that i don’t think all ‘sugary music’ is bad.

in sommige lidstaten betalen klanten tot 100 procent méér bankkosten voor het gebruik van visa of mastercard.
consumers pay as much as 100% more in bank charges for using mastercard and visa in some member states.

de bewering dat slechts 3% van de hulp de juiste mensen bereikt, aanvaard ik niet.
i cannot accept the figure of only 3% actually reaching the right people.

de beloning voor op tijd betalen. klanten een beloning bieden motiveert hen om op tijd het hele openstaande bedrag te betalen.
the incentives of paying on time – offering clients a reward can be a great way to motivate them to pay on time and in full.

in het begin was er nog niet veel vraag naar, maar nu betalen klanten dagelijks met bitcoins voor koffie, taart en broodjes.
at first clients wanting to pay in bitcoins were rare. but today she has some everyday that use it to pay for a coffee, a slice of cake or a sandwich.

het betekent dat de economie is verdeeld in hooggeschoolde, goed verdienende banen en laaggeschoolde, slecht betalende banen -- en dat de gemiddeld geschoolde banen in het midden, de gemiddeld verdienende banen beginnen te verdwijnen uit de economie.
it means that the economy is dividing into high-skill, high-wage jobs and low-skill, low-wage jobs -- and that the middle, the middle-skill jobs, and the middle-earning jobs, are starting to drop out of the economy.

vanuit mijn amerikaanse perspectief heeft een betalende klant die een redelijk verzoek doet, op basis van haar voorkeuren, het recht om te krijgen wat ze vraagt.
from my american perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.

dick bradsell moet een belang toegeven hier, hij heeft mee geholpen met de creatie van de cocktail lounge, maar dat was jaren geleden. nu komt hij als betalende klant.
dick bradsell has to declare an interest here as he helped create the cocktail list, but that was years ago and he's been back since just as a paying guest.