From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aan de hand van een slijtageproef moet worden aangetoond dat bij de hantering van het korrelige materiaal geen inhaleerbare deeltjes ontstaan.
an attrition test should be used to demonstrate that respirable particles are not produced when the granular material is handled.
de buitenkant van de drie nieuwe monsters (lenzen) wordt onderworpen aan de uniforme mechanische-slijtageproef volgens de in aanhangsel 3.3 bij deze bijlage beschreven methode.
the outer face of the three new samples (lenses) is subjected to the uniform mechanical deterioration test by the method described in appendix 3.3 to this annex.