From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stalen gietstukken, smeedstukken en poedermetallurgische producten vallen reeds onder het zevende kaderprogramma.
indeed, steel castings, forgings and powder metallurgy products are topics already covered by the seventh framework programme,
buisvormig of massief cilindervormig (met inbegrip van smeedstukken) met een buitendiameter van meer dan 75 mm.
in the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.
buisvormig of massief cilindervormig (met inbegrip van smeedstukken) met een buitendiameter van meer dan 75 mm.
in the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.
smeedstukken, gietstukken en andere halffabricaten welke speciaal ontworpen zijn voor de goederen bedoeld in ml1 tot en met ml4, ml6, ml9, ml10, ml12 of ml19
forgings, castings and other unfinished products, specially designed for items specified by ml1 to ml4, ml6, ml9, ml10, ml12 or ml19.
smeedstukken, gietstukken en andere halffabrikaten welke speciaal ontworpen zijn voor de goederen bedoeld in ml1 tot en met ml4, ml6, ml9, ml10, ml12 of ml19.
forgings, castings and other unfinished products, specially designed for items specified by ml1 to ml4, ml6, ml9, ml10, ml12 or ml19.
in het algemeen moet er in een verbonden bedrijf of in de bedrijven van een zelfde groep een evenwicht zijn tussen de staalproductie en de productie van gewalste producten, nadat rekening is gehouden met een normale distributie van het beschikbare staal tussen de walserijen, de gieterijen en de halffabrikaten voor de fabricage van buizen en smeedstukken.
generally, in an integrated works or in the works of a single group, there should be a balance between the steel production and production of rolled products, after allowing for a normal distribution of the available steel between rolling mills, foundries and semi-finished products for tube-making or forging.