Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3-3,5 g/100 g
3 – 3,5 g/100 g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3,5 cm, oplosmiddelfront:
3.5 cm, solvent front:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ongeveer 3,5 cm hoog.
about 3.5 cm tall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de normale lengte van de kolonie bedroeg ongeveer 3,5 cm.
it replaced the stade léon-bollée as the club's stadium.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rechthoekige pleister, van ongeveer 3,5 cm x 2,6 cm met ronde hoeken.
rectangular patches, approximately 3.5 cm by 2.6 cm with rounded corners.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
octadecyl-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat
octadecyl-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
de totale lichaamsklaring en de klaring door de nier bedragen respectievelijk 157-176 en 3-3,5 ml/min.
the total body and renal clearance are 157-176 and 3-3.5 ml/min, respectively.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
hexamethyleenbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat]
hexamethylene bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
30086-02-3 / 3,5-octadieen-2-on / flavis-nr. 07.247
cas no. 30086-02-3 / 3,5-octadiene-2-one / flavis no. 07.247
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het geheel bevat een vel (ongeveer 3,5 cm dik) van polyurethaan met open cellen.
it incorporates a sheet (thickness approximately 3,5 cm) of polyurethane foam with open cells.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thiodiethanol-bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat]
thiodiethanol bis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxy phenyl) propionate)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
3-(3,5-dichloorfenyl)-n-isopropyl-2,4-dioxo-imidazolidine-1-carboximide
3-(3,5-dichlorophenyl)-nisopropyl-2,4-dioxo-imidazolidine-1-carboximide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2,2'-thiodiëthylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat]
2,2'-thiodiethylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
n,n′-bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionyl]hydrazide
n,n′-bis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionyl)hydrazide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
4,6 mg/24 u pleister voor transdermaal gebruik) of 3,5 cm bij 2,6 cm (rivastigmine 3m health care ltd.
4.6 mg/24 h transdermal patch) or 3.5 cm by 2.6 cm (rivastigmine 3m health care ltd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1,6-hexamethyleen-bis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionamide]
1,6-hexamethylene-bis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionamide)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tenslotte is een middellijn van 3,5 cm tot 6 cm toegestaan voor de met " poivrade " of " bouquet " aangeduide artisjokken .
finally, a diameter from 3 75 cm up to but excluding 6 cm is allowed for artichokes of the "poivrade" and "bouquet" varieties.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
van het mengsel wordt, bijvoorbeeld met behulp van een glazen trechter waarvan de steel is dichtgestopt, zonder aandrukken een kegelvormig hoopje gemaakt met een basisdiameter van 3,5 cm en een hoogte van 2,5 cm.
the dried substance is thoroughly mixed with the dried cellulose or wood-meal in the proportions 2 of test substance to 1 of cellulose or wood-meal by weight and the mixture is formed into a small cone-shaped pile of dimensions 3,5 cm (diameter of base) × 2,5 cm (height) by filling, without tamping, a cone-shaped former (e.g. a laboratory glass funnel with the stem plugged).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
langvezelige kraftpulp is een houtpulp ontstaan uit chemische sulfaatprocedés op basis van kookvloeistof, gekenmerkt door een vezellengte van 3-3,5 mm, die hoofdzakelijk wordt gebruikt voor producten die vooral sterk moeten zijn, zoals verpakkingspapier, uitgedrukt als verkoopbare nettoproductie in luchtgedroogde ton (adt).
long fibre kraft pulp is a wood pulp produced by the sulphate chemical process using cooking liquor, characterised by fibre lengths of 3-3,5 mm, which is mainly used for products for which strength is important, as packaging paper, expressed as net saleable production in adt (air dried tonnes)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw schema surpluspercentages inclusief gewijzigde looptijdsegmenten schema van surpluspercentages voor beleenbare activa opgenomen op lijst 1 in verhouding tot schuldbewijzen met vaste-couponbetaling en nulcouponschuldbewijzen liquiditeitscategorieën resterende looptijd categorie i vaste coupon ≤1 jaar>1≤3 jaar>3≤5 jaar>5≤7 jaar>7≤10 jaar>10 jaar 0,5% 1,5% 2,5% 3% 4% 5,5% nulcoupon 0,5% 1,5% 3% 3,5% 4,5% 8,5% categorie ii vaste coupon 1% 2,5% 3,5% 4,5% 5,5% 7,5% nulcoupon 1% 2,5% 4% 5% 6,5% 12% categorie iii vaste coupon 1,5% 3% 4,5% 5,5% 6,5% 9% nulcoupon 1,5% 3% 5% 6% 8% 15% categorie iv vaste coupon 2% 3,5% 5,5% 6,5% 8% 12% nulcoupon 2% 3,5% 6% 7% 10% 18%
new haircut schedules including the change in the maturity buckets valuation haircut schedule for eligible tier one assets in relation to fixed coupon and zero coupon instruments liquidity categories category i residual maturity fixed coupon 0-1 year 1-3 years 3-5 years 5-7 years 7-10 years>10 years 0.5% 1.5% 2.5% 3% 4% 5.5% zero coupon 0.5% 1.5% 3% 3.5% 4.5% 8.5% fixed coupon 1% 2.5% 3.5% 4.5% 5.5% 7.5% zero coupon 1% 2.5% 4% 5% 6.5% 12% fixed coupon 1.5% 3% 4.5% 5.5% 6.5% 9% zero coupon 1.5% 3% 5% 6% 8% 15% fixed coupon 2% 3.5% 5.5% 6.5% 8% 12% zero coupon 2% 3.5% 6% 7% 10% 18% category ii category iii category iv
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting