Results for snelheidslijn translation from Dutch to English

het spoornetwerk is vanaf 2007 uitgebreid met een hoge snelheidslijn.
with full containment in july 2003, there has not been a case of sars since.

een opmerkelijk voorbeeld is de hoge-snelheidslijn tussen münchen en verona.
a este propósito, un caso significativo es el de la línea férrea de alta velocidad entre munich y verona.

op het gebied van het personenvervoer moet de internationale hoge-snelheidslijn aan een rationeel netwerk van regionale verbindingen worden gekoppeld.
for passenger transport, the international high-speed network should be linked up to a rational network of regional connections.

langs de gehele route van bijna tweehonderd kilometer zijn de chinezen een hoge snelheidslijn aan het bouwen die op palen verhoogd van de grond komt te liggen.
along the whole stretch of almost two hundred kilometres, the chinese are building a high speed train connection, which is constructed on poles, elevated from the ground.

de met de tenuitvoerlegging van een project voor een hoge-snelheidslijn gemoeide termijnen lopen per lid-staat sterk uiteen.
the time-scale necessary for the implementation of a high-speed rail link project varies considerably from one member state to another.

bestaat de mogelijkheid dat het traject van de eventueel in de toekomst tussen madrid en lissabon aan te leggen hoge-snelheidslijn komt te lopen door de spaanse regio extremadura?
is there any likelihood that the projected future high-speed railway line linking madrid and lisbon will pass through the spanish region of estremadura?

het doortrekken van de hoge-snelheidslijn van barcelona naar sevilla en van genua naar rome - een optie die in de studies niet is opgenomen - is duidelijk een absolute noodzaak.
extension of the high-speed railways from barcelona to seville, and from genoa to rome, is clearly a vital complement to this.

intermodale aansluiting op hoge-snelheidslijnen
intermodal connection of high-speed lines