Results for sociale maribel translation from Dutch to English

sociale
for social

"sociale voor
agricultural

sociale zaken
social affairs

dienst, sociale
social service

"wereldtop sociale
world summit on

"sociale voorschriften/
social legislation/

maribel dominguez / centre informatique du centre ouest atlantique,
maribel dominguez v centre informatique du centre ouest atlantique,

pogingen de arbeidskosten te verlagen door verscheidene initiatieven (textielplan, maribel).
attempts to decrease labour costs through several initiatives (textile plan, maribel).

ondertussen was in belgië op 24 december 1999 een terugvorderingswet "maribel quater" goedgekeurd.
on 24 december 1999 belgium adopted a law for the recovery of "maribel quater".

volgens de commissie is met deze wet echter nog steeds geen volledige terugvordering van de maribel-steun mogelijk.
however, in the commission's view, this law still does not recover all the "maribel" aid.

overheidssteun: belgië commissie geeft het groene licht voor de maribel-regeling, een positieve actie voor handarbeiders
state aid: belgium commission gives green light to maribel scheme in support of manual labour

de vermindering van de sociale-zekerheidsbijdragen in het kader van maribel wordt als volgt berekend: jaarlijkse vermindering per handarbeider met 20.000 bef + (20.000 x x).
the reduction in social security contributions under "maribel" will be calculated as follows: annual reduction per manual worker of bfr 20 000 + (20 000 x x).

de commissie heeft vandaag haar goedkeuring gehecht aan de nieuwe belgische regeling, "maribel quater" genaamd, die erop gericht is de werkgelegenheid voor handarbeiders te bevorderen.
the commission today approved the new belgian scheme known as "maribel quater", which is intended to promote the employment of manual workers.

social crm
social crm