Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spierontspanner
hypotonia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tizanidine, een spierontspanner
tizanidine, a muscle relaxant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
baclofen (een spierontspanner)
baclofen (a muscle relaxant)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uw arts kan de aanvangsdosis van een spierontspanner verlagen, of een middel met een middellange werkingsduur gebruiken in plaats van middelen met langer aanhoudende effecten.
your doctor may reduce the starting dose of relaxant, or use an intermediate-action substance rather than substances with longer lasting effects.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hydralazine (apresoline) is een snelwerkende spierontspanner die inwerkt op het gladde spierweefsel van de bloedvaten en gebruikt wordt om hypertensie (hoge bloeddruk) te behandelen.
dorothea wierer (born 3 april 1990) is an italian biathlete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretisch kan het effect van xeomin toenemen door: • antibiotica met aminoglycosiden • geneesmiddelen die het transport van een impuls van een zenuw naar een spier verstoren, bv. tubocurarine-achtige spierontspanners die de spieren verzwakken.
theoretically, the effect of xeomin may be increased by: • aminoglycoside antibiotics • medicinal products that interfere with the transfer of an impulse from a nerve to a muscle, e. g. tubocurarine-type muscle relaxants that weaken the muscles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.